Sinhalese rákshá (1)
In his Sinhala English Dictionary, Clough says Sinhalese word rákshá refers to “wax, glue, and any glutinous or gummy substance exuding from trees.” It also denotes “lac, red, and animal dye.” It traces its origin to Tamil ar through the transformation of ar > ra > rākshā > rákshá.