juxtaposition 

‘the action of placing close together’

Lexical development traced from the Tamil root:

    F. juxtaposition < Lat. iuxta ‘beside, very near, close to, near at hand’ + F. position < Lat. iuxta, (a contraction of) iugista, superlative of iugos ‘closely connected’ < juhk yeug- < Tamil okka