androgynous
'being both male and female’
Lexical development traced from the Tamil root:
E. androgenous, androgynus, androginous < Lat. androgynus < Gk. androgynos ‘hermaphrodite, male and female in one; womanish man’ < andros + gynē ‘woman’ < gyn < gwen < gene < Tamil īṉ