unilateral
‘of, on, relating to, involving, or affecting only one side’
Lexical development traced from the Tamil root:
Mod.Lat. unilateralis < unum < unus ‘one’ + latus ‘the side, flank of humans or animals, lateral surface’ < yoonuh < oi-no- < Tamil oṉṟu