leaflet 

‘one of the segments of a compound leaf; a small leaf or leaf like part’

Lexical development traced from the Tamil root:

    leaf ‘leaf of a plant’ + O.F. -elet (double-diminutive) < Lat. ellus + F. -et,-ette < O.F.et < Vulgar Lat. -ittum / -itta < uht < -et < Tamil iṭṭu

 

  English words derived from iṭṭu connoting 'small'